Впервые за всю историю российской рок- и поп-музыки на обложке американского выпуска уважаемого журнала Billboard появилась фотография российского музыканта. Им стала поп-дива Валерия.
В октябрьском номере американской редакции журнала Billboard на обложке красуется не кто иная, как наша Валерия. С той самой улыбочкой в полразворота, с указательным пальцем в полуоткрытом рту.
Именно эта фотография в свое время стала знаковой – после нее Валерию стали называть русской Мадонной. Отсылка к американской поп-бунтарке начала 90-х чересчур очевидна.
Валерия в Billboard
Фотографии Валерии на обложке ранее появились в таких непростых изданиях, как лондонский The Independent и лондонская же The Daily Telegraph. Им интересны новости о перспективных российских артистах.
Чтобы прояснить ситуацию, NEWSmusic.ru обратился к главному редактору российского издания Billboard Илье Буцу, чья подпись стоит под материалом про нашу певицу.
– Как Ваш текст про Валерию оказался в оригинальном Billboard’e?
– На Премию Муз-ТВ в прошлом году приезжала главный редактор американского издания Тамара Конифф, и она была впечатлена выступлением Валерии. Пошли переговоры, поскольку понятно, что у Валерии есть некоторое продвижение на Западе.
И выпуск текста – результат общей координации между инициативой издания и работой менеджмента артистки. Затем свою часть текста добавил редактор английского издания Billboard, он изложил свое мнение по результатам продаж в UK.
И журналист американского издания дополнил тем, что посчитал нужным, чтобы текст стал понятен общемировой аудитории, а также свое мнение о перспективности артиста.
– В процесс подготовки материала у Вас появилось ощущение, что американцы заинтересованы в материалах о российских артистах?
– Нет, это не была исключительная акция. Более того, материалы о российских артистах из российской редакции Billboard будут теперь регулярно появляться в американском издании.
Редакция Billboard сочла интересным написать про Валерию, и проиллюстрировать материал. Обложка стала итогом наших переговоров, и здесь наша роль была определяющей.
– Правильно ли понимаю, что вы написали текст, но затем в американской редакции были серьезные правки?
– Совершенно верно, это был совместный проект.
Основной текст написал я, поскольку американцы не очень хорошо знакомы с реалиями российского шоу-бизнеса. Они заинтересованы в новых русских артистах. У меня ощущение, что мировой рынок ждет нового русского прорыва.
После «Тату» ничего значительного в коммерческом плане из России не появлялось, но они ждут открытий. И вот Валерия засверкала на обложке самого уважаемого профессионального музыкального журнала мира, который продается не только в Америке, но и в Европе, Японии, Австралии и других странах.
Российские артисты уже имели громкую известность в Америке, достаточно вспомнить попадание в чарты Billboard 200 американского альбома «Парка Горького» в 1989 году, и появление там же «Тату».
Однако на первой обложке журнала Billboard не появлялся до сих пор ни один русский артист.
Вадим ПОНОМАРЕВ
11.12.2013
По данным июньского выпуска авторитетного британского журнала Music Week сингл Валерии WILD! из англоязычного альбома Out of Control занимает 11-е место в чарте танцевальной клубной музыки TOP 40, стартовав неделю назад с 13-й позиции по данным все того же музыкального издания от 20 мая. Примечательно, что успех композиции “The Party’s […]
Стас Садальский, размышляя о российском шоу-бизнесе, сделал вчера сногсшибательные заявления. Не хочу даже это обсуждать… Пугачева не поет, потому что давно голоса нет – все компьютерное. Когда откачивают жиры или делают пластику, это сильно отражается на связках. Помните Гелену Великанову, у нее был просто небесный голосочек: “Ландыши, ландыши…” И она […]
В списке членов Общественной палаты появилась Алла Пугачева. И не появились многие другие артисты, выдвинутые туда. В чем же дело? Голосовали без прессы. Сначала с докладом выступил глава рабочей группы по формированию второй трети палаты адвокат Анатолий Кучерена. Он сообщил, что всего поступило 613 заявок от различных организаций.Фортуна улыбнулась далеко […]
Некогда популярный певец Сергей Челобанов, с которым Примадонну в прошлые годы связывала нежная и творческая дружба, сейчас снова в фаворе. Челобанов, который по-прежнему относится к примадонне с большим уважением, примчался по первому зову. Пугачева приняла его в своей квартире. За обсуждением творческих вопросов они провели несколько часов: примадонна показывала ему […]
25 апреля проститься с Борисом Николаевичем Ельциным пришла Алла Борисовна Пугачева. Пугачева продолжала появляться в нарядах выше колен. Причем не только на концертах – на официальных приемах артистка тоже не меняла стиль. Более того, даже в дни, отмеченные в ее календаре черным цветом, когда певица хоронила близких людей, она не […]